Heilmittel aus dem Sehen der
Hildegard von Bingen

******************************************************************

Die ersten beiden Mittel sind universell und eher als gesunde Nahrungsmittel zu bezeichnen. Natürlich unterstützten sie auch bei speziellen Krankheiten die Heilung. Das erste Rezept ist von Dr. Hertzka aus dem Lateinischen übersetzt, die restlichen stammen aus der extrem gründlichen, wörtlichen Übersetzung der Physica von Marie-Luise Portmann. (Heilmittel, 6Bände, herausgegeben von der Baseler Hildegardgesellschaft)

1. DINKEL

• "Dinkel ist das beste Getreide, fettig und kraftvoll und feiner als alle anderen Körner. Es macht dem Esser rechtes Fleisch und bereitet ihm richtiges Blut. Das Gemüt macht es froh und die Gesinnung voll Heiterkeit. Wie immer man es ißt, als Brot oder sonstwie als Speise, ist es gut und leicht verdaulich. Wenn einer so krank ist, daß er vor Schwäche nichts mehr essen kann, soll man ganze Dinkelkörner nehmen und in Wasser kochen, etwas Butter oder Eigelb dazugeben, damit der Kranke es des besseren Geschmacks wegen lieber ißt, und ihm zu essen geben. Das heilt ihn von innen heraus wie eine gute und heilsame Salbe."

Dinkel ist einfach prima. Bei uns wurde Weizenmehl komplett durch Dinkelmehl ersetzt, z.B. beim Backen. In Reformhäusern und Bioläden gibt es praktisch alle Getreideprodukte auch aus Dinkel: Brot, Nudeln, Grieß, Flocken, Gebäck, Kekse... Einfach nachfragen!

********************

2. FENCHEL

• Der Fenchel hat angenehme Wärme und ist weder von trockener noch von kalter Natur. (Auch) Wenn man ihn roh ißt, schadet er dem Menschen nicht. Wie immer gegessen, macht er den Menschen fröhlich und vermittelt ihm angenehme Wärme und guten Schweiß und er verursacht gute Verdauung....... ...Denn wer Fenchel oder seinen Samen täglich nüchtern ißt, der vermindert den üblen Schleim oder die Fäulnisse in sich und er unterdrückt den üblen Geruch seines Atems. Und er bringt seine Augen zu klarem Sehen, von guter Wärme und von guten Kräften.

Nach Dr. Hertzka ist hier vermutlich nicht die Gemüsepflanze (Knollenfenchel) gemeint, sondern die Gewürzpflanze, aus der die Fenchelkörner gewonnen werden. Das ist eine feingliedrige Pflanze, sehr ähnlich dem Dill. Leicht selbst anzubauen. Würzt jeden Salat. Also ganze Fenchelkörner kauen, wenn einer Bauchweh' hat. Wem die Schalen der Fenchelkörner im Mund zu unangenehm sind, kann sich auch Fencheltabletten bei der Firma Jura in Konstanz, Nestgasse 2, bestellen.

********************

3. SCHAFGARBE

• "Die Schafgarbe ist etwas warm und trocken, und sie hat gesonderte und feine Kräfte für Wunden. Denn wenn ein Mensch durch einen Schlag verletzt wird, wäscht man nachher die Wunde mit Wein, und es soll in Wasser mäßig gekochte Schafgarbe, nachdem das Wasser mäßig ausgepresst wurde, so warm über jenes Tuch leicht gebunden werden, das auf der Wunde liegt. Und so nimmt sie der Wunde die Fäulnis und die Schwären, das heißt das Geschwür, und sie heilt die Wunde. Und so geschehe es oft, solange es nötig ist. Aber nachdem die Wunde begonnen hat, sich ein wenig zusammen zu ziehen und zu heilen, dann soll nach Wegwerfen des Tuches, und ohne (das Tuch) die Schafgarbe auf die Wunde gelegt werden, und sie wird um so gesünder und vollkommener geheilt."

Mit der Schafgarbe haben wir ganz hervorragende und erstaunliche Erfahrungen gemacht. Sie wirkt allerdings nur bei Verletzungen, die, wie oben beschrieben, von außen entstanden sind. Offene Stellen beispielsweise von Geschwüren behandelt man damit vergebens.Die Anwendung ist einfach: Gekochtes, noch gut feuchtes Kraut so warm wie möglich auf einen dünnen Verband legen, dreimal am Tage. Sobald sich die Wunde etwas geschlossen hat, direkt auflegen.

*******************

4. LEINSAMEN

• "Wenn jemand an irgendeiner Stelle seines Körpers durch (Feuer-) Hitze gebrannt wurde, der koche Leinsamen sehr stark in Wasser, seihe die Samenkörner ab und tauche in das Wasser ein leinernes Tuch und lege dieses noch warm auf die gebrannte Stelle, und es zieht die Verbrennung aus."

Die Schmerzen lassen fast augenblicklich nach und es entwickelt sich wieder eine schöne Haut. Ich bin ziemlich sicher, dass der Leinsamen auch bei größeren Verbrennungen sinnvoll angewendet werden könnte. Weil es heißt "leinernes Tuch" muß auch wirklich ein solches genommen werden.

*******************

 

Folgendes Rezept ist ein Beispiel für Hildegards zahlreiche Weinabkochungen.

5. HUSTENWEIN

• "Der Andorn ist warm und hat genug Saft, und er hilft gegen verschiedene Krankheiten. ... .... ...Aber auch wer husten hat, der nehme Fenchel und Dill im gleichen Gewicht und er füge ein Drittel Andorn bei, und er koche das mit Wein, und dann seie er es durch ein Tuch und trinke es, und der Husten wird weichen."

Eine solche gut wirksame Weinabkochung gibt es auch gegen Zahnweh.

******************

Folgendes Rezept ist eher ein "Psychomittel". Zorn und Depression sind offenbar auch feinstoffliche Vorgänge im Körper. Das Mittel, so simpel es ist, hat bei uns schon mehrmals seine erstaunliche Wirksamkeit bewiesen. Es hilft genau wie beschrieben, sowohl bei aufkommender Wut, als auch bei aufkommender "Selbstzerfleischung" (Wenn der Zorn sich nach innen richtet). Das Rezept könnte unter Umständen Leben retten!

6. GELÖSCHTER WEIN

• "Vom Zorn und von der Traurigkeit. Wenn irgendein Mensch zum Zorn oder zur Trauer bewegt wird, soll er rasch Wein auf dem Feuer warm machen, ihn mit wenig kaltem Wasser mischen und trinken. So wird der Rauch der Schwarzgalle (Melanche colä = schwarze Galle = davon: Melancholie), der in ihm zum Ausbruch des Zorns sich erhoben hat, in Schranken gehalten."

Also, etwas Wein im Topf heiß machen, dann in eine Tasse gießen und sofort mit einem kräftigen Schuß (kaltem) Leitungswasser abschrecken und trinken. Schmeckt scheußlich! Danach hat man bestimmt eine halbe Stunde "Luft". Nutzt man diese zu einem Spaziergang, hat man meist gewonnen.

***************************************************************************

zurück zu Elisabeths Seite - - -  zu Hildegards Seite - - - zu Christophs Seite - - - zurück zur Familienseite